Manual.ly Logo

Landmann 11140 Kepler 200 Hasznalati-Utasitas

0,0 · 0 Értékelések

PDF kézikönyv · 32 oldal

Magyar

M: OA-GPT-54-NAN
oldal

/ 32

Loading...
33f702550e55b4c1f4d1cb9d46734f9bb2c3 page 4
4
Allgemeine Sicherheitshinweise
Vorwort
Bevor Sie den LANDMANN-Grill in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte diese
Montage- und Betriebsanleitung sorgfältig durch. Sie werden schnell
feststellen: Aufbau und Handhabung sind leicht und einfach.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Der Grill darf ausschließlich nur für die Zubereitung von grillbaren Speisen
eingesetzt werden. Es müssen dabei alle Vorgaben dieser Anleitung
eingehalten werden.
Nur für den privaten Gebrauch!
Sicherer Betrieb des Grillgerätes
Vor Erstgebrauch muss der Grill ca. 30 Minuten aufgeheizt werden.
Allgemeine Hinweise zur erfolgreichen Montage
Lesen Sie bitte die Montageanleitung sorgfältig durch und befolgen Sie die
Sicherheitshinweise. Nehmen Sie sich ausreichend Zeit für den Zusammenbau.
Schaen Sie zuvor eine ebene Arbeitsäche von etwa zwei bis drei
Quadratmetern. Entnehmen Sie das Gerät aus der Verpackung! Legen Sie sich
die Teile und das benötigte Werkzeug in Grinähe bereit.
Beachten Sie bitte: Ziehen Sie erst nach Beendigung der Montage alle
Schraubverbindungen fest an. Ansonsten kann es zu unerwünschten
Spannungen kommen.
Hinweise zum sicheren Betrieb des Grillgerätes
Der Grill muß während des Betriebes stabil auf festem Untergrund stehen.
Nicht in geschlossenen Räumen benutzen, oder auf überdachten
Flächen. Verwenden Sie nur ungefährliche Anzündmittel (wie z.B.
LANDMANN-Feststoanzünder). Der Brennstobehälter hat ein
Fassungsvermögen von ca. 1,25 kg . Vor Erstgebrauch sollte der Grill ca. 30
Minuten aufgeheizt werden.
Anzünden des Brennstoes
WARNUNG vor Verbrennung!
Beim Anzünden mit Benzin oder Spiritus kann es durch Verpuungen
zu unkontrollierbaren Hitzeentwicklungen kommen. Benutzen
Sie nur ungefährliche Verbrennungsmaterialien, wie z.B.
Feststoanzünder. Der Grill muss während des Betriebes stabil auf
festem Untergrund stehen.
1. Verwenden Sie Qualitätserzeugnisse von LANDMANN, wie LANDMANN-
Holzkohle, LANDMANN-Briketts und LANDMANN-Feststoanzünder.
2. Schichten Sie einen Teil der Holzkohle bzw. Briketts auf dem Kohlerost
(9) auf. Zum indirekten Grillen befüllen Sie die Kohleteiler (8) mit
Holzkohle/Briketts und stellen diese auf den Kohlerost (9). Legen Sie
keinen weiteren Brennsto auf den Kohlerost (9).
3. Zünden Sie ein bis zwei Feststoanzünder mit einem Streichholz an.
Legen Sie diese auf die vorhandene Schicht Holzkohle bzw. Briketts.
4. Lassen Sie die Feststoanzünder 2 bis 4 Minuten brennen. Füllen
Sie danach den Kohlerost (9) langsam mit Holzkohle bzw. Briketts.
Beachten Sie das Fassungsvermögen!
5. Nach ca. 15 bis 20 Minuten zeigt sich weiße Asche auf dem Brenngut. Der
optimale Glutzustand ist erreicht. Verteilen Sie das Brenngut, mit einem
geeigneten Metall-Werkzeug, gleichmäßig auf dem Kohlerost (9).
6. Hängen Sie den eingefetteten Grillrost ein und beginnen Sie mit dem
Grillen.
Reinigung / Pege
WARNUNG vor Verbrennung!
Lassen Sie den Grill vor dem Reinigen völlig abkühlen. Benutzen Sie
niemals Wasser, um den heißen Grill abzuschrecken. Es kommt sonst
zu Verbrennungen und Verbrühungen.
Zur Erhaltung des schönen Aussehens ist natürlich eine gelegentliche
Reinigung erforderlich. Verwenden Sie kein Scheuermittel.
1. Für die normale Reinigung reicht ein Spültuch und Wasser mit einem
handelsüblichen Spülmittel.
2. Sind die emaillierten Teile stärker beschmutzt, verwenden Sie einen
handelsüblichen Emailreiniger (Backofenreiniger). Beachten Sie die
Anweisung des Herstellers des anzuwendenden Mittels.
3. Reinigen Sie den Grillrost mit Spülmittel und einem rostfreiem
Putzkissen.
Umwelthinweise & Entsorgungsmaßnahmen
Achten Sie auf Sauberkeit beim Umgang mit dem Grill und bei der Entsorgung
von Reststoen. Entsorgen Sie den Restabfall grundsätzlich nur in dafür
vorgesehene Gefäße aus Metall bzw. nichtbrennbaren Materialien.
Es gelten die örtlichen Bestimmungen für die Entsorgung.
Gewährleistung
Wir übernehmen die Gewährleistung für den Grill für die Dauer von zwei
Jahren ab Kaufdatum. Die Gewährleistung umfasst Verarbeitungsmängel
und fehlerhafte Teile; sie erstreckt sich auf den Ersatz dieser Teile. Kosten für
Fracht, Montage, Ersatz verschlissener Teile (Feuerschüssel, Grillrost) und
Sonstiges sind nicht Bestandteil der Gewährleistung. Sie erlischt bei falscher
Handhabung und wenn eigenmächtige Veränderungen, gleich welcher Art,
am Grill vorgenommen wurden.
WARNUNG vor Verbrennung!
• Achten Sie darauf, dass der Grill auf einer ebenen und feuerfesten Oberäche steht, welche nicht aus Glas oder Kunststo ist.
• ACHTUNG! Dieses Grillgerät wird sehr heiß und darf während des Betriebes nicht bewegt werden!
• Tragen Sie beim Grillen Grillhandschuhe oder benutzen Sie eine Grillzange.
• Lassen Sie den Grill vor dem Reinigen völlig abkühlen.
• VORSICHT! Zum Anzünden oder Wiederanzünden keinen Spiritus oder Benzin verwenden!
• VORSICHT! Nur Anzündhilfen entsprechend der Europäischen Norm für Anzündhilfen (EN 1860-3) verwenden!
• Verwenden Sie niemals Wasser zum Löschen der Holzkohle.
WARNUNG vor Erstickung!
• Nicht in geschlossenen Räumen benutzen!
GEFAHR für Kinder und Haustiere!
• Lassen Sie den heißen Grill nie unbeaufsichtigt.
• ACHTUNG! Kinder und Haustiere fernhalten!
D

Csevegjen a(z) Landmann 11140 Kepler 200 kézikönyvével AI segítségével

Azonnali AI válaszok a(z) Landmann 11140 Kepler 200 kézikönyvéből

Kérdezzen bármit a Landmann 11140 Kepler 200 termékről. A válaszok ebből a kézikönyvből származnak, a forrásoldalak megjelölésével.

11140 Kepler 200 Karbantartási ütemterv

Minden használat után
Hagyja kihűlni a grillt tisztítás előtt

Tisztítás előtt hagyja teljesen kihűlni a grillezőt. Soha ne használjon vizet egy forró grillező oltására.

Időnként
Zománcos alkatrészek és test tisztítása

Használjon vizes ruhát és kereskedelmi tisztítószert. Erős koszhoz zománcos tisztítószert (sütőtisztítót) használjon. Ne használjon súrolószereket.

Időnként
Rács tisztítása

A rácsot mosogatószerrel és rozsdamentes tisztítóbetéttel vagy acél szivaccsal tisztítsa.

M: QW-35-FL

Tegyen fel Kérdést

0/1000

Ajánlja a(z) 11140 Kepler 200 terméket?

Igen Nem

Gyakran ismételt Kérdések

A

Magáncélú kültéri faszenes grillezésre készült, olyan ételekhez, amelyek grillezésre alkalmasak. A modell az egyszerű kezelhetőséget, a stabil használatot és a hagyományos grillezési eredményeket helyezi előtérbe.

Hasznos ez a válasz?

A

Nem. Az utasítások egyértelműen kimondják, hogy zárt térben vagy fedett területen nem használható. Kültéren, stabil és tűzálló felületen kell működtetni.

Hasznos ez a válasz?

A

A grillt körülbelül 30 percig kell melegíteni az első használat előtt. Ez segít előkészíteni a készüléket a biztonságos grillezésre és a megfelelő sütési körülményekre.

Hasznos ez a válasz?

A

Használjon szenet, brikettet és biztonságos szilárd gyújtóanyagokat. A szöveg nem javasolja a benzin, alkohol vagy más kockázatos gyújtási módszerek használatát.

Hasznos ez a válasz?

A

Igen. A grill közvetett sütésre is használható, ha a faszéntartó kosarakat megtöltjük és a szénrácsra helyezzük őket, miközben erre a rácsra nem teszünk további tüzelőanyagot.

Hasznos ez a válasz?

A

Először hagyja teljesen kihűlni. A normál szennyeződést vízzel és enyhe tisztítószerrel tisztítsa, a makacs zománcozott részekhez használjon zománctisztítót, a rácsot pedig rozsdamentes dörzsivel súrolja.

Hasznos ez a válasz?

A

A garancia a vásárlástól számított két évig érvényes, és a gyártási hibákat, illetve a hibás alkatrészeket fedezi. Nem terjed ki a kopó alkatrészekre, a szállításra, az összeszerelésre, a helytelen használatra vagy a nem engedélyezett módosításokra.

Hasznos ez a válasz?

M: OA-GPT-54-NAN

Előnyök és Hátrányok

Előnyök

  • Az egyszerűen követhető összeszerelés és használat kevésbé stresszessé teszi a kezdő grilltulajdonosok számára a beüzemelést.
  • A közvetlen és közvetett faszenes sütést is támogatja, így rugalmasabb ételkészítést tesz lehetővé.
  • Az egyértelmű biztonsági útmutatás kontrollált gyújtást, stabil elhelyezést és biztonságosabb használatot ösztönöz.
  • Az egyszerű tisztítási rutin segít a zománc és a rács karbantartását hosszú távon is kezelhetővé tenni.
VS

Hátrányok

  • A kültéri használatra tervezett kialakítás miatt beltérben vagy zárt helyen nem használható.
  • A faszenes grillezés több előkészületet igényel, mint a gyorsan indítható gázos alternatívák.
  • A vízzel történő oltást kerülni kell, ezért a leállítás és a kihűlés több türelmet igényel.
  • A garancia nem terjed ki a kopó alkatrészekre és a helytelen használatból vagy engedély nélküli módosításokból eredő károkra.
M: OA-GPT-54-NAN

Termék Specifikáció

Típus

Gőmbgrill, Grillkocsi

Grillfelület

56 cm (Ø)

Grilltartozék

Rozsdamentes acél grillrács, Grillfedél hőmérővel

Légá ralás-szabályozás

igen

Tárolófelületek

Alsó polc

Különleges jellemzők

Hamutartó, Zománcozott tűztál, 2 kerék

Méretek

640 x 1010 x 700 mm (SzxMxM)

Súly

14,00 kg

M: GO-GEM-FL-25

Termék Leírás

Landmann 11140 Kepler 200: Praktikus faszenes grillezés a mindennapi kültéri főzéshez

A Landmann 11140 Kepler 200 egy klasszikus faszenes grill, amelyet olyan otthoni felhasználóknak terveztek, akik értékelik az egyszerű összeszerelést, a stabil teljesítményt és az egyértelmű használatot. A Landmann 11140 Kepler 200 kézikönyv a grillt könnyen kezelhetőként mutatja be, és ez pontosan a benyomás, amit kelt: úgy készült, hogy a kicsomagolástól a sütésig vezessen felesleges bonyolultság nélkül.

A grill alapvetően hagyományos faszenes sütésre épül, de faszéntartó kosarakkal közvetett sütést is támogat. Ez elég rugalmasságot ad hamburgerekhez, kolbászokhoz, zöldségekhez és nagyobb húsdarabokhoz is, amelyek kíméletesebb, egyenletesebb hőt igényelnek. Az égéstér körülbelül 1,25 kg szenet fogad, így a sütési alkalmak kényelmesen kezelhetők a készülék túltöltése nélkül. Első használat előtt a grillt nagyjából 30 percig fel kell melegíteni a biztonságos működés előkészítéséhez.

A Kepler 200 egyik legerősebb tulajdonsága az egyértelmű, biztonságközpontú megközelítés. Az utasítások hangsúlyozzák a stabil, vízszintes, tűzálló felület használatát, valamint az öngyújtó folyadék, benzin vagy alkohol kerülését. Ehelyett biztonságos gyújtóeszközöket és jó minőségű szenet vagy brikettet javasolnak. Miután az üzemanyag fehér hamuréteget kap, a hő készen áll a sütésre, és a parazsat megfelelő fém eszközzel egyenletesen el lehet oszlatni. Ezután a megzsírozott sütőrács a helyére tehető, és a grillezés megkezdhető.

A karbantartás is praktikus marad. A zománcozott részek enyhe tisztítószerrel vagy megfelelő zománctisztítóval tisztíthatók, míg a grillrács rozsdamentes dörzsivel súrolható. Ez egyszerűvé teszi a rendszeres ápolást azok számára, akik megbízható grillt szeretnének, nem pedig bonyolult készüléket. A két év garancia további nyugalmat ad, bár a kopó alkatrészekre és a nem rendeltetésszerű használatból eredő károkra nem terjed ki.

Az alapfunkciókon túl a Kepler 200 mindazokat megszólítja, akik élvezik a faszenes grillezés megszokott rituáléját. Jól illik kültéri étkezésekhez, hétvégi összejövetelekhez és laza sütésekhez, ahol az íz és az irányíthatóság fontosabb, mint az automatizálás. Ha olyan manuális, gyakorlati grillt keres, amely a hagyományt, a biztonságot és az egyenletes eredményeket helyezi előtérbe, ez a modell jó választás.

Megjegyzések

  • Kizárólag magáncélú kültéri használatra.
  • Ne használja beltérben vagy fedett helyen.
  • Tisztítás előtt hagyja a grillt teljesen kihűlni.
  • A szenet soha ne oltsa el vízzel.
M: OA-GPT-54-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly