Manual.ly Logo

Edelrid Attila Tec Hasznalati-Utasitas

0,0 · 0 Értékelések

PDF kézikönyv · 39 oldal

Magyar

M: QW-35-FL
oldal

/ 39

Loading...
496afc69e94d09124e88be9f7012cbfed2d1 page 1c
hogy a használat során egymást hátrányosan befolyásol-
ják. A terméket csak CE-jelöléssel rendelkező, magasból
történő zuhanás elleni személyi védőfelszerelés alkotóré-
szeivel együtt használja. A termék eredeti alkatrészeinek
módosítása vagy eltávolítása esetén veszélyek keletkez-
hetnek. A felszerelést – a gyártó által írásban ajánlott mód
kivételével – tilos módosítani és kiegészítő részekhez
hozzáigazítani. Használat előtt és után ellenőrizze a termé-
ket esetleges sérülések tekintetében. Mindig biztosítsa a
felszerelés használatra alkalmas állapotát és előírásszerű
működését. A terméket azonnal le kell selejtezni, ha a
használat biztonságával szemben akár a legkisebb kétely
is felmerül. Visszaélés és/vagy hibás használat esetén a
gyártó minden felelősséget kizár. A felelősséget és kocká-
zatot minden esetben a használó, ill. a felelős személy vi-
seli. A termék használatához javasolt ezen túlmenően a
megfelelő nemzeti szabályozások betartása. A személyi
védőfelszerelések kizárólag személyek biztosítására enge-
délyezettek.
TERMÉKSPECIFIKUS INFORMÁCIÓK, AZ ÁBRÁK
MAGYARÁZATA
Típusmegjelölések
A jeges felületen használható eszközök lehetnek 1-es tí-
pusúak (-) és 2-es típusúak (T). Az 1-es típusú, jeges felü-
leteken használható eszközöket hóban és/vagy jégen
történő használatra tervezték. Mivel a 2-es típusú, jeges
felületeken használható eszközök ezenkívül sziklákon is
használhatók, szigorúbb anyagszilárdsági követelmények
vonatkoznak ezekre, mint az 1-es típusú eszközökre. A
jégeszközök feje és nyele külön-külön is minősíthető
1-es vagy 2-es típusúnak, és amennyiben megfelelnek a
2-es típusra vonatkozó követelményeknek, ilyen jelölés-
sel kell ellátni azokat.
Figyelem:
A garancia kizárása mellett a jeges felületeken használha-
tó technikai eszközök dry-tooling típusú sziklamászáshoz
is használhatók, ugyanakkor működőképes biztosítórend-
szer elengedhetetlen. A dry-tooling típusú sziklamászás-
hoz használt jégeszközöket kizárólag erre a célra lehet
használni, alpesi hegymászásra nem. A dry-tooling típusú
sziklamászás okozta anyagfáradás anyagtulajdonságok
változása miatt bekövetkező meghibásodásokhoz vezet-
het. A felszerelést minden használat előtt, a biztonsági
utasításokban leírt módon figyelmesen át kell vizsgálni.
1 A különböző EDELRID jégeszköz-modellek felhasználá-
si területei
2 Az EDELRID technikai jégeszközeibe modulárisan cse-
rélhető rendszerben szekerce plusz kalapács/könnyű
kalapács/lapát/kitöltőelem szerelhető.
A szekerce plusz kalapács/könnyű kalapács/lapát/
kitöltőelem bármely kombinációja lehetséges.
3 Az EDELRID technikai jégeszközök szekercéjét mindig
fel kell szerelni vagy kalapáccsal, vagy könnyű kalapács-
csal, vagy lapáttal, vagy kitöltőelemmel.
4 Az ujjtámasz helyes felszerelése
5 A gyorsító helyes felszerelése
6 A betét helyes felszerelése. Ezzel a betéttel kisebb kéz-
hez is hozzáigazítható a markolat.
7 A nyél hegyében lévő szem szilárdsága
8 Bizonyos extrém technikák jégeszközzel és hágóvassal
(részben dry-tooling során) nagy terhelést jelentenek
az anyagra. A jégszekerce vagy a nyél feszítése, illetve
csavarása az anyag gyorsabb elhasználódásához, illet-
ve meghibásodásához vezethet a használat során.
9 Helyes és helytelen biztosítási pontok tervezett stati-
kus terheléshez, pl. ha a mászó adott pozícióban meg
akar pihenni.
10 Az ujjtámasz helyes használata.
11 Egyes jégeszközökön a súlypont jelölve van. Optimá-
lis esetben ennél a jelölésnél kell a hóhorgony heve-
derét rögzíteni.
12 A nyélen a fogás helyének nagy befolyása van a jég-
eszköz szilárdságára és stabilitására a jégben.
13 A jégeszközt csak akkor használja nitt beverésére, ha
be van szerelve kalapács. Ellenkező esetben a jégesz-
köz megsérül.
14 A jégeszközök szekercéjének használattól eltompult
élét a felhasználó reszelővel utánélezheti. Erre a célra
semmilyen gépi csiszolási mód nem használható a ke-
letkező hőterhelés okozta anyaggyengülés miatt. Ha a
jégszekerce csőrének hegye (az első fogig) az elhasz-
nálódás következtében kisebb az eredeti méret 50%-
ánál, a jégszekercét a szerelési anyagokkal együtt le
kell cserélni.
15 Tárolás és szállítás
16 Karbantartás
A jeges felületeken használható, nedves eszközöket a
túra után ki kell venni a szállítódobozból. Szükség esetén
használhatók a kereskedelmi forgalomban kapható, alko-
holalapú (pl. izopropanol) fertőtlenítőszerek. A fémré-
szek csuklóit rendszeresen, tisztítás után savmentes
olajjal vagy teflon-/szilikonbázisú kenőanyaggal meg kell
kenni.
Élettartam és csere
A termék élettartama lényegében a használat módjától
és gyakoriságától, valamint külső behatásoktól függ. A
használati időtartam letelte után, ill. legkésőbb a maxi-
mális élettartam lejártakor a terméket ki kell vonni a
használatból.
17 Maximális élettartam évben
18 Maximális felhasználási időtartam szakszerű haszná-
lat mellett, észlelhető kopás nélkül és optimális táro-
lási körülmények esetén.
Használat előtt ellenőrizze a terméket esetleges sérülé-
sek és a megfelelő működés tekintetében. A terméket
azonnal le kell selejtezni, ha a használat biztonságával
szemben akár a legkisebb kétely is felmerül. Alapvetően
azonnal le kell selejtezni a jégeszközt,
- ha nagy magasságból leesett és becsapódott,
- szélsőséges bevágódás/deformáció esetén,
- sérülés vagy funkcionális hiba esetén,
- a műanyag alkatrészek repedése vagy töredezettsége
esetén.
- az erősen lehasznált szekercét ki kell cserélni (lásd a
14. ábrát)
Javítás csak a gyártó által megadott eljárással
végezhető.
Használati hőmérséklet-tartomány: lásd a 20. ábrát.
19 Ellenőrzés és dokumentálás
Szakipari használat esetén a terméket rendszeresen,
legalább évente egyszer ellenőriznie kell a gyártónak, egy
szakértőnek vagy egy engedéllyel rendelkező vizsgálóál-
lomásnak, és ha szükséges, karbantartást kell végezni
vagy le kell azt selejtezni. Ennek során a termékjelölést is
ellenőrizni kell. Az ellenőrzéseket és a karbantartásokat
minden egyes terméknél külön kell dokumentálni. Ennek a
következő információkat kell tartalmaznia: termékjelölés
és -név, a gyártó neve és elérhetőségi adatai, egyértelmű
azonosító, gyártási idő, vásárlás dátuma, az első használat
dátuma, a következő tervezett ellenőrzés dátuma, az elle-
nőrzés eredménye és a felelős szakértő aláírása. Megfele-
lő mintát a következő címen talál: www.edelrid.com
20 Használati hőmérséklet-tartomány
21 A termék EU-típusvizsgálati tanúsítványának kiállítá-
sáért felelős, bejegyzett vizsgálóállomás.
22 A személyi védőfelszerelés gyártását felügyelő vizsgá-
lóállomás.
JELÖLÉSEK A JEGES FELÜLETEKEN HASZNÁLHATÓ
TECHNIKAI ESZKÖZÖKÖN
Gyártó: EDELRID
Gyártó címe
Termékmegnevezés: Az EN 13089:2021 szabványnak
megfelelő, jeges felületeken használható eszköz, 1-es tí-
pus (extra jelölés nélkül), 2-es típus (T)
Modell megjelölése: Terméknév vagy cikkszám
Gyártási szám
ÉÉÉÉ HH: A gyártás éve és hónapja
XXXX: A személyi védőfelszerelés gyártását felügyelő
vizsgálóállomás.
a figyelmeztető jelzéseket és az utasításokat figye-
lembe kell venni és el kell olvasni
MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT
Az EDELRID GmbH & Co. KG ezúton kijelenti, hogy ez a
termék megfelel a 2016/425 számú EU-rendelet alapve-
tő követelményeinek és vonatkozó előírásainak. Az ere-
deti megfelelőségi nyilatkozat elérhető a következő inter-
netes hivatkozáson: http://www.edelrid.com/...
Termékeink a legnagyobb gondossággal készülnek.
Amennyiben ennek ellenére jogos kifogások merülnének
fel, kérjük, adja meg a gyártási számot.
A műszaki változtatások joga fenntartva.

Csevegjen a(z) Edelrid Attila Tec kézikönyvével AI segítségével

Azonnali AI válaszok a(z) Edelrid Attila Tec kézikönyvéből

Kérdezzen bármit a Edelrid Attila Tec termékről. A válaszok ebből a kézikönyvből származnak, a forrásoldalak megjelölésével.

Attila Tec Karbantartási ütemterv

Emlékeztessen, amikor esedékes a karbantartás
Évente
Éves ellenőrzés kereskedelmi használat esetén

Kereskedelmi használat esetén a terméket évente legalább egyszer ellenőriznie kell a gyártónak vagy egy szakképzett személynek. Rögzítse az eredményeket, és ellenőrizze a jelölések olvashatóságát.

Rendszeresen / Tisztítás után
Fém csuklók kenése

A fém alkatrészek csuklóit rendszeresen és tisztítás után kenje be savmentes olajjal vagy teflon/szilikon alapú kenőanyaggal.

Minden túra után
Nedves jég szerszámok szárítása

Vegye ki a nedves jég szerszámokat a szállító tartályból minden túra után a sérülések elkerülése érdekében. Szükség esetén alkohol alapú fertőtlenítőszerek használhatók.

Ingyenes karbantartási emlékeztetők

A vásárlás dátumához igazítva. Mindig ingyenes, bármikor leiratkozhat.

Az elküldéssel elfogadja az adatvédelmi szabályzatot. Bármelyik e-mailben egy kattintással leiratkozhat.
M: qwen/qwen3.8-flash

Tegyen fel Kérdést

0/1000

Ajánlja a(z) Attila Tec terméket?

Igen Nem

Gyakran ismételt Kérdések

A

Az 1-es típusú eszközök kizárólag hó- és jégkörnyezetekre vannak tervezve. A 2-es típusú eszközök növelt anyag-stabilitási követelményekkel rendelkeznek, hogy biztonságosan ellenálljanak a vegyes mászás során történő további kőfelületi érintkezésnek.

Hasznos ez a válasz?

A

Ellenőriznie kell az eszközt minden egyes használat előtt és után. A kereskedelmi üzemeltetők kötelesek évente legalább egyszer hivatalos szakmai ellenőrzést végezni.

Hasznos ez a válasz?

A

Nem. A gépek használata túlzott hőt generál, ami gyengíti az anyagintegritást. A tompa pengéket manuálisan kell élezni fájllal a biztonsági szintek fenntartása érdekében.

Hasznos ez a válasz?

A

Csere a pengésszerkezetet, ha a hegy elhasználódik az eredeti méretének ötven százalékánál alacsonyabbra az első fogig. Sérült műanyag alkatrészek vagy törött szárak is azonnali cserét igényelnek.

Hasznos ez a válasz?

A

A javítások csak akkor engedélyezettek, ha szigorúan megfelelnek a gyártó által jelölt specifikus eljárásoknak. Felhatalmazatlan módosítások érvénytelenítik a biztonsági garanciákat.

Hasznos ez a válasz?

A

A garancia kifejezetten kizárja a szárazeszközölésre használt technikai eszközöket. Ilyen nagyterhelésű tevékenységek kizárólagos eszközöket igényelnek, és a kockázatot teljesen a felhasználóra helyezik.

Hasznos ez a válasz?

A

Használjon savmentes olajat vagy teflon- vagy szilikon alapú kenőanyagot. Alkalmazza ezt rendszeresen a fémalkatrészek megtisztítása után, hogy biztosítsa a szabad mozgást és megakadályozza a korróziót.

Hasznos ez a válasz?

M: QW-35-FL

Előnyök és Hátrányok

Előnyök

  • A moduláris fejfelszerelés lehetővé teszi a gyors alkalmazkodást a különböző feltételekhez és eszközbeállításokhoz
  • A 2-es tanúsítás fokozott tartósságot biztosít a vegyes útvonalakon való mászásra kő és jég területén
  • Az ergonomikus állítható markolat elfogadja a különböző kézméreteket jobb kényelem és irányítás érdekében
  • A robusztus szártervezés ellenáll a szélsőséges dinamikus erőknek a technikai emelkedések során biztonságosan
VS

Hátrányok

  • A garancia kizárásra kerül, ha az eszközt kifejezetten száraz eszközfelszerelési alkalmazásokra használják
  • A kézi csiszolás szükséges az élezéshez, megakadályozva a hatékony gépi őrlei, amelyek gyengíthetik az acélanyagot
  • A kereskedelmi felhasználóknak kötelező éves szakmai ellenőrzéseknek kell alávetniük a megfelelés érdekében
  • Szigorú karbantartási rutinket igényel, beleértve a kenést és tisztítást minden használat után
M: QW-35-FL

Termék Specifikáció

Színek

ezüst, szürke, zöld

M: QW-35-FL

Termék Leírás

Edelrid Attila Tec felhasználásával a nagy magasságú kalandok elsajátítása

A jégmászáshoz elengedhetetlen a szüntelen bizalom minden olyan eszközben, amelyet a fagyos vadonba viszünk. A technikai felszerelések kiválasztásakor a megbízhatóság elsődleges fontosságú mind a hobbi rajongók, mind a profik számára. Az Edelrid Attila Tec kiemelkedő választás a hegymászók és mászók számára, akik sokoldalúságot és abszolút erőt követelnek meg nehéz körülmények közötti eszközeiktől. Innovatív moduláris rendszere lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy az eszközöket gyorsan alkalmazkodjanak a gyorsan változó környezeti feltételekhez, amelyek a kihívásokkal teli falakon találhatók. Legyen szó meredek függőleges jégképződmények leküzdéséről vagy összetett vegyes terep kombinációk navigálásáról, a szettelemek specifikációinak ismerete alapvető a biztonság szempontjából. A tervezési filozófia a hegyszint kritikus pillanataiban a felhasználói irányítást és a mechanikai előnyt helyezi középpontba.

Tervezés és teljesítményjellemzők

Az Attila Tec robusztus felépítéssel rendelkezik, amelyet extrém dinamikus erők elleniálló képességére terveztek a kemény technikai útvonalakon. Ergonomikus ujjtartót és gyorsító mechanizmust tartalmaz a optimális kézi pozicionálás érdekében fárasztó emelkedések során, ahol a fogás számít. A mászók állíthatják a markolat szélességét dedikált távtartókkal, így kényelmessé és biztonságossá téve azt a különböző kézméretű és személyes preferenciák számára. A szár szemek nagy húzószilárdságot biztosítanak, kritikus fontosságú, ha az eszközt lógó pihenőkre vagy hatékony önmagasítási helyzetekre használják. A konkrét típusbesorolás megértése alapvető a megfelelőséghez és működési biztonsági szabályozásokhoz. A 2-es típusú modellek fokozott tartósságot kínálnak a véletlen kőérintkezési helyzetekben, megkülönböztetve őket kizárólag hó vagy tiszta jégmezőkön használt 1-es típusú verzióktól. Mindig ellenőrizd ezeket a jelzéseket, mielőtt nehéz mászási helyzethez kötöd magad.

Karbantartás és biztonsági protokollok

A megfelelő gondozás jelentősen meghosszabbítja ennek a drága felszerelésnek a hasznos élettartamát sok aktív szezonon keresztül. A felhasználóknak nedves eszközöket azonnal tisztítani kell minden használat után a rozsda és korrózió megelőzése érdekében a csuklókban lévő expozíciós fém komponenseken. A csuklók rendszeres kenést igényelnek savmentes olajokkal vagy speciális szilikonnal alapú termékekkel a sima mozgás és működés fenntartása érdekében. Ha a pengér kopott a súrlódás miatt, a kézi csiszolás szigorúan ajánlott a gépi őrlei helyett, hogy elkerüljük a túlmelegedést és a felesleges acélanyagi integritás gyengítését. A kopott alkatrészek cserélése a kritikus kopási küszöbökön fenntartja a csúcsteljesítményt a szezon folyamán. A szigorú gyártói útmutatók betartása hosszúlétét és konzisztens funkciót biztosít. A megbízható forrásokhoz fordulhat az Edelrid Attila Tec Kézikönyvhöz, amelyek éves átfogó vizsgálati rutinok részletes lépéseit tartalmazzák.

Alkalmazási figyelmeztetések és élettartam

A kereskedelmi felhasználóknak éves szakmai ellenőrzést kell dokumentálniuk jogilag és szigorúan a nyilvántartásokhoz. A technikai jégmászóeszközök szárazeszközölésre is használhatók, azonban garancia kizárások vonatkozhatnak ezekre a specifikus stresszekre. Kizárólag ilyen stresszt okozó technikákra használt eszközök nem szabad általános alpesi mászásra később. A szárazeszközölési eljárástól eredő anyagkimerülés váratlan berendezési hibákat okozhat. Minden egyes használat előtt felügyelet szükséges, ahogy a biztonsági protokollok kimondják minden felhasználóra nézve. A kisebb anyagkimerülés jeleinek vagy látható deformációknak a figyelmen kívül hagyása katasztrofális berendezési hibához vezethet aktív használat közben. A felelősség végső soron a felhasználóé a kockázatkezelés és a felszerelés választási lehetőségek tekintetében.

Következtetés és végleges gondolatok

A megfelelő felszerelés kiválasztása közvetlenül befolyásolja a biztonsági eredményeket minden sikeresen lejtőkön. A rendszeres vizsgálatok és a megadott használati hőmérsékletekhez való szigorú ragaszkodás hatékonyan tartja távol a potenciális veszélyeket. A termékpaletta életképes lehetőségeket kínál a sokféle mázsálási stílusok számára, biztosítva, hogy minden mázsa megtalálja a tökéletes illeszkedést a saját céljaira. A felszerelés és a kegyetlen természetes környezet tisztelete megvédi Önt és a partnereket, akik részt vesznek a tevékenységben. A bizonyított mérnöki munkára való bizalom segíti a személyes rekordok elérését biztonságosan, miközben a földfelszín feletti világot felfedezünk véglegesen.

M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly