Manual.ly Logo

Vitavia Stad Hasznalati-Utasitas

0,0 · 0 Értékelések

PDF kézikönyv · 68 oldal

Magyar

M: OA-GPT-5-NAN
oldal

/ 68

Loading...
bba2d987289f5bc212d48cf51cdda445fff1 page c
12
VM0059-UG1
0098.01.2211
Safety Warning / Assembly Instructions
EN
1. 
2. Sharp edges and corners can cause injury. Always wear protective glasses, gloves, shoes and headgear when handling the aluminium proles, glass and polycarbonate
sheets. Broken glass is a safety hazard – always clear up immediately and dispose of with care.
3. The product you have purchased is intended only for growing plants and should only be used for this purpose. When used for other purposes we will take no responsibility.
4. It is recommended that this greenhouse is assembled by two people.
5. Should you encounter difculties constructing this house, or in tting the glass or polycarbonate sheets, please contact your retailer
– 
6. The greenhouse must always be anchored.
1. 
2. Bei der Handhabung von Glas, Polycarbonatplatten oder Gewächshausteilen sind immer eine Schutzbrille, Handschuhe, Sicherheitsschuhe und ein Kopfschutz zu tragen,
da scharfe Kanten zu Verletzungen führen können. Gebrochenes Glas ist ein Sicherheitsrisiko. Beseitigen Sie es mit der gebotenen Vorsicht.
3. Das von Ihnen erworbene Produkt ist für die Aufzucht von Panzen konstruiert und sollte auch ausschließlich dafür genutzt werden. Bei anderweitiger Nutzung ist jegliche
Haftung ausgeschlossen.
4. Für die Montage dieses Produktes sind zwei Personen erforderlich.
5. Sollten Sie beim Montieren des Hauses oder beim Einsetzen der Verglasung Schwierigkeiten haben, dann setzen Sie sich bitte mit Ihrem Händler in Verbindung
– 
6. Das Gewächshaus muss verankert werden.
Sicherheitsvorkehrungen / Aufbaubeschreibung
DE
0-3


: Always try to select a sunny location, sheltered from the wind as much as possible.
 Before assembling your new greenhouse, please check that all parts in the provided list are included. Please take each bundle out of the packaging in order
to identify the parts better. It is important that the opened bundles do not get mixed with one another.
If something is missing please contact your retailer.
= Is not included in carton!


 The greenhouse should be thoroughly washed with a gentle detergent occasionally. Please check that the detergent used does not react aggressively with
aluminium.
Ensure that the door tracks are cleaned regularly to avoid a build up of debris.
 : The base must be exactly square and level.
Foundations must extend down below the frost level.
 Place the warning label inside the house.
For plant breeding sealed joints are not necessary. If desired, it is possible to seal the greenhouse at the edges using neutral silicone. Silicone is not included.
A full range of accessories is available to help you make the most of this product. Please contact your local stockist for details.
 Do not climb onto the roof surfaces. There is a danger of falling.
In the event of high winds, close all doors and vents.
In the event of heavy snowfall, clear the roof of the building or take suitable measures to support the roof. Heat the building in winter.
 For the complete protection of your new greenhouse, we advise you to include it in your house insurance. Please take note of possible building rules relating
to the position ing of greenhouses.
Please stick the greenhouse model label pro vided onto the part (3511) after successfully assembling this product. This information is important in the event that replacement
parts are later required. Please keep these Assembly Instructions in a safe place, for future reference!
Our policy is one of continuous improvement and we reserve the right to change the specications without prior notice.
 Suchen Sie den sonnigsten, aber gleichzeitig einen windgeschützten Platz aus.
 Bevor Sie mit der Montage Ihres Gewächshauses beginnen, überprüfen Sie, ob alle in der Liste aufgeführten Teile vorhanden sind. Nehmen Sie die einzelnen
Bündel aus der Verpackung, um sie besser identizieren zu können. Es ist wichtig, dass die geöffneten Bündel nicht durcheinander geraten.
Fehlt etwas, dann setzen Sie sich bitte mit Ihrem Lieferanten in Verbindung.
= Gehört nicht zum Lieferumfang!



 Das Gewächshaus sollte hin und wieder gründlich mit einer neutralen Waschmittellauge abgewaschen werden. Das Glas kann mit einem Reinigungsmittel
gesäubert werden, das weder Kunststoffteile, noch den Aluminiumrahmen angreift. Reinigen Sie regelmäßig die Türlaufschiene.
 Das Fundament muss absolut rechtwinklig und eben sein.
Das Fundament muss frostfrei gegründet werden.
 Den beiliegenden Warnungsaufkleber von innen aufkleben.
Zur Panzenaufzucht sind abgedichtete Fugen nicht notwendig. Sollten sie dies dennoch wünschen, empehlt sich, das Ge wächshaus an den vorhandenen Fugen mit
neutral vernetzendem Silikon abzudichten. Das Silikon gehört nicht zum Lieferumfang.
Ihr Lieferant hält ein reichhaltiges Sortiment an Gewächshaus-Zubehör für Sie bereit. Sprechen Sie ihn an.
 Die Dachächen dürfen nicht betreten werden. Es besteht Absturzgefahr.
Bei starkem Wind sollten alle Öffnungen und die Tür geschlossen werden.
Dächer von Gewächshäusern sind so rechtzeitig von Schnee zu räumen, dass keine gefährliche Schneebelastung eintreten kann.
 Zum vollen Schutz des Gewächshauses empfehlen wir, es mit in Ihre einzuschließen. Beachten Sie eventuell vorhandene örtliche
Bauvorschriften.
Den mitgelieferten Typaufkleber nach erfolgter Montage des Gewächshauses auf das Teil (3511) kleben. Die Typbezeichnung benötigen
Sie zur Angabe bei der Bestellung evtl. benötigter Ersatzteile. Bitte heben Sie die Montageanleitung auf!
Alle Maßangaben sind Annäherungswerte. Änderungen vorbehalten.
0-3



Csevegjen a(z) Vitavia Stad kézikönyvével AI segítségével

Azonnali AI válaszok a(z) Vitavia Stad kézikönyvéből

Kérdezzen bármit a Vitavia Stad termékről. A válaszok ebből a kézikönyvből származnak, a forrásoldalak megjelölésével.

Stad Karbantartási ütemterv

Emlékeztessen, amikor esedékes a karbantartás
Negyedévente
Üvegház felületeinek tisztítása

Mosson át alaposan az üvegházat enyhén semleges mosószerrel alkalmanként. Győződjön meg róla, hogy a mosószer nem lép agresszív reakcióba az alumíniummal.

Negyedévente
Ajtóvágányok tisztítása

Tisztítsa rendszeresen az ajtóvágányokat, hogy elkerülje a törmelék felhalmozódását és biztosítsa a sima működést.

Ingyenes karbantartási emlékeztetők

A vásárlás dátumához igazítva. Mindig ingyenes, bármikor leiratkozhat.

Az elküldéssel elfogadja az adatvédelmi szabályzatot. Bármelyik e-mailben egy kattintással leiratkozhat.
M: QW-35-FL

Tegyen fel Kérdést

0/1000

Ajánlja a(z) Stad terméket?

Igen Nem

Gyakran ismételt Kérdések

A

Az üvegház üreges (többrétegű) polikarbonát panelek és több üvegopció (hasított tábla, teljes tábla, matt) támogatására alkalmas; a kézikönyvben felsorolt alternatív tábla méretek lehetővé teszik a jobb szigetelés vagy a tisztább fényáteresztés közötti választást.

Hasznos ez a válasz?

A

Az összeszerelés két személynek ajánlott. Az útmutató kiemeli, hogy két személy biztonságosabb kezelést biztosít a nagy panelek és vázrészek esetén, és segít a helyes igazítás elérésében a csavarozás során.

Hasznos ez a válasz?

A

Igen. Az útmutató hangsúlyozza, hogy az üvegházat rögzíteni kell, és az alapnak pontosan négyzetesnek, vízszintesnek és fagyvédettnek kell lennie. A rögzítés megakadályozza a szél okozta károkat, és a megfelelő alap biztosítja a tartósságot és az ajtó helyes működését.

Hasznos ez a válasz?

A

Nem. A szilikon a csomag része nincs. Az útmutató jelzi, hogy a tömítés opcionális a növénytermesztéshez, és semleges kötésű szilikont javasol, ha a csatlakozásokat vízzáróvá kívánja tenni.

Hasznos ez a válasz?

A

Időszakos tisztítást javasolt enyhe tisztítószerrel; ügyeljen arra, hogy a tisztítószerek ne legyenek agresszívek az alumíniumra és a műanyag alkatrészekre. Rendszeresen tisztítsa az ajtósíneket, ellenőrizze a tömítéseket és a rögzítéseket, valamint távolítsa el a havat a tetőről a túlterhelés elkerülése érdekében.

Hasznos ez a válasz?

A

A Stad robusztus, de megfelelő rögzítést és telephelyválasztást igényel (szélvédett hely). Erős szél esetén zárja be az összes szellőzőt és ajtót; nagy hó esetén tisztítsa le a tetőt. Az útmutató a védett elhelyezést és az alap rögzítőelemeinek alkalmazását javasolja.

Hasznos ez a válasz?

A

Az útmutató utasítja, hogy őrizze meg a típuscímkét (ragassza a 3511-es alkatrészre) és az összeszerelési útmutatót. A típusmegjelölés használatával rendelje meg a pótalkatrészeket vagy kiegészítőket a helyi kereskedőtől vagy a gyártó által megadott kapcsolatokon keresztül.

Hasznos ez a válasz?

M: OA-GPT-5-NAN

Előnyök és Hátrányok

Előnyök

  • Masszív eloxált alumínium váz a korrózióvédelem és az alacsony súly érdekében.
  • Rugalmas üvegezési lehetőségek (üreges polikarbonát vagy teljes/hasított üveg).
  • Átfogó többnyelvű kézikönyv alkatrészlistákkal és meghúzási előírásokkal.
  • Kompakt falhoz épített kialakítás megtakarítja a kerthelyet és kihasználja a fal hőjét.
  • Kiegészítők elérhetősége (polcok, alapok, szellőzők) lehetővé teszi a testreszabást.
VS

Hátrányok

  • Összeszereléshez két személyre és néhány szerszámra van szükség.
  • A szilikon és néhány tömítő kiegészítő nincs benne a szállításban.
  • Nem lakótérnek szánt — szellőzés és részleges tömítettség korlátai.
  • A tetőn nem szabad járkálni; télen szükség lehet a hó eltávolítására.
  • A megfelelő rögzítés és a fagyvédelemmel ellátott alap kötelező, ami többletköltséget jelent.
M: OA-GPT-5-NAN

Termék Specifikáció

Váz

Alumínium

Jellemzők

Tetőablak

Ajtó

Tolóajtó

M: GO-GEM-FL-25

Termék Leírás

Vitavia Stad Anlehn-Gewächshaus használati útmutató

Ismerje meg a Vitavia Stad Anlehn-Gewächshaus-t — egy jól megtervezett, falhoz épített üvegházat kertészek számára, akik kompakt, masszív szerkezetet szeretnének egy falhoz vagy épülethez rögzítve. Ez a modell tartós alumínium vázzal és polikarbonát vagy üveg üvegezési lehetőségekkel párosul, megbízható növekedési környezetet biztosítva, amely kiegyensúlyozza a fényáteresztést, a szigetelést és az élettartamot. Akár palántanevelésre, érzékeny növények átteleltetésére, akár egész évben használt mikroklímára van szüksége fűszernövényekhez és zöldségekhez, a Vitavia Stad gyakorlati funkciókat és rugalmas konfigurációkat kínál kis helyű kertészkedéshez.

Fő termékjellemzők

Az üvegház részletes alkatrészlistával, többnyelvű biztonsági útmutatóval és lépésről lépésre szóló összeszerelési útmutatóval kerül szállításra. A vázak eloxált alumíniumból készülnek a korrózióvédelem és a kis tömeg érdekében; a panelek üreges polikarbonátból vagy teljes/hasított üvegből állnak a kiválasztott változattól függően. Az ajtóopciók közé csúszó rendszerek tartoznak, és a tetőszellőzők elősegítik a légáramlást és a klímavezérlést. A rögzítőelemek és a javasolt meghúzási nyomatékok fel vannak tüntetve a helyes összeszerelés biztosításához, és a talp rögzítésének fontosságát hangsúlyozzák a biztonság és a szélállóság érdekében.

Miért válassza ezt a modellt

A Vitavia úgy tervezi a Stad falhoz épített változatát, hogy két személy számára felhasználóbarát legyen az összeszerelés során, egyértelmű jelöléssel a csomagok és alkatrészek elkerülésére. Az útmutató hangsúlyozza a telephely kiválasztását (napos, szélvédett hely), a megfelelő alapozást (négyzetes, fagyvédett), és a rendszeres karbantartást, mint a kíméletes mosás és az ajtósínek tisztán tartása. Továbbá leírja a kiegészítő lehetőségeket — polcok, kampók és alapprofilok — hogy testreszabhassa az üvegházat igényeinek megfelelően.

Gyakorlati megfontolások

A biztonság kiemelt: viseljen kesztyűt, védőszemüveget és védőcipőt a vázszerelés és az üvegezés kezelésekor; törött üveget óvatosan távolítson el. Az üvegház kizárólag növénytermesztésre szolgál, nem lakótérnek. Súlyos időjárás esetén zárja be a szellőzőket és az ajtókat, rögzítse a szerkezetet, és távolítsa el a nagy hóterheket a tetőről. Az útmutató javasolja a mellékelt típuscímke belső felragasztását a későbbi pótalkatrész-azonosításhoz.

Végjegyzetek

A Vitavia Stad Anlehn-Gewächshaus használati útmutató részletes többnyelvű utasításokat, egyértelmű alkatrészlistákat és hasznos összeszerelési tippeket kínál. Hangsúlyozza a helyes alapozás előkészítését, az üvegezés és alkatrészek biztonságos kezelését, valamint a megfelelő rögzítést. Megfelelő elhelyezéssel és karbantartással a Stad falhoz épített üvegház kompakt, robusztus megoldás a kerti termesztés időszakának meghosszabbítására és a védett termesztésre.

Megjegyzések:

  • Elérhető üvegezés: üreges polikarbonát vagy különböző üvegtáblás opciók.
  • Összeszerelés két személynek ajánlott; szilikon a tömítéshez nincs a csomagban.
  • Tartsa meg a használati útmutatót és a típuscímkét pótalkatrészekhez és támogatáshoz.
M: OA-GPT-5-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly