Manual.ly Logo

Oral-B iO Series 4 Hasznalati-Utasitas

0,0 · 0 Értékelések

PDF kézikönyv · 102 oldal

Magyar

M: OA-GPT-5-NAN
oldal

/ 102

Loading...
097dfaed1caad1c7a1b1150c6871ca852d24 page 7
7
•
Use this product only for its intended
use as described in this manual. Do not
use attachments which are not
recommended by the manufacturer.
•
Only use the charger provided with
your appliance.
WARNING
• Do not place the charger in water or liquid or store where it
can fall or be pulled into a tub or sink. Do not reach for it
when fallen into water. Unplug immediately.
• Avoid sharp bending, jamming or squeezing of the cord.
• This appliance contains batteries that are non-replaceable.
Do not open and disassemble device. For battery recycling
please dispose whole device according to local environ-
mental regulations. Opening the handle will destroy the
appliance and invalidate the warranty.
• When unplugging, always pull the power plug instead of the
cord. Do not touch the power plug with wet hands. This can
cause an electric shock.
• If you are undergoing treatment for any oral care condition,
consult your dental professional prior to use.
• This toothbrush is a personal care device and is not intended
for use on multiple patients in a dental practice or institution.
For hygienic reasons we recommend the use of individual
brush handles and brush heads for each family member.
• Small parts may come off, keep out of reach of children.
To avoid brush head breakage which may generate a small
parts choking hazard or damage teeth:
• Prior to each use, ensure the brush head fits well. Discon-
tinue use of the toothbrush, if brush head no longer fits
properly. Never use without a brush head.
• If the toothbrush handle is dropped, the brush head should
be replaced before the next use even if no damage is visible.
• Replace brush head every 3 months or sooner if brush head
becomes worn.
• Clean brush head properly after each use (see «Cleaning
recommendations» paragraph). Proper cleaning ensures
the safe use and functional life of the toothbrush.
Important Information
• This toothbrush and pouch (accessory) contains NdFeB
magnets and generate magnetic fields. If you use a medical
device or have an implanted medical device, consult with
the medical device manufacturer or a physician, if you have
questions about safely using your Oral-B iO toothbrush.
90234765_OP021_UI_75x155_iO4_CEUAIL_1_Y3_2D.indd 790234765_OP021_UI_75x155_iO4_CEUAIL_1_Y3_2D.indd 7 26.10.21 09:4326.10.21 09:43

Csevegjen a(z) Oral-B iO Series 4 kézikönyvével AI segítségével

Azonnali AI válaszok a(z) Oral-B iO Series 4 kézikönyvéből

Kérdezzen bármit a Oral-B iO Series 4 termékről. A válaszok ebből a kézikönyvből származnak, a forrásoldalak megjelölésével.

iO Series 4 Karbantartási ütemterv

Emlékeztessen, amikor esedékes a karbantartás
Minden 3 hónapban
Cserélje le a kefefejet

Csere minden 3 hónapban vagy hamarabb, ha a sörték szétterülnek. Cserélje le a kezelőegységet ejtés után is, ha nincs látható károsodás.

Használat után
Tisztítsa meg a kefefejet és a kezelőegységet

Öblítse le futó víz alatt a kezelőegységgel együtt. Távolítsa el a kefefejet és tisztítsa külön. Törölje szárazra és hagyja levegőn megszáradni az összeszerelés előtt.

Rendszeresen
Tisztítsa a töltőt

Húzza ki a töltőt a tisztítás előtt. Tisztítsa rendszeresen egy nedves ruhával.

Szükség szerint
Tisztítsa az utazótokot vagy táskát

Tisztítsa meg a külső és belső részeket nedves ruhával vagy futó víz alatt. Azonnal tisztítsa a foltokat.

Ingyenes karbantartási emlékeztetők

A vásárlás dátumához igazítva. Mindig ingyenes, bármikor leiratkozhat.

Az elküldéssel elfogadja az adatvédelmi szabályzatot. Bármelyik e-mailben egy kattintással leiratkozhat.
M: QW-35-FL

Tegyen fel Kérdést

0/1000

Ajánlja a(z) iO Series 4 terméket?

Igen Nem

Gyakran ismételt Kérdések

A

A teljes töltés általában körülbelül 16 órát vesz igénybe. A be-/kikapcsoló gomb töltés közben fehéren villog, és a jelző kialszik, ha teljesen feltöltött. A fogkefe a töltőn maradhat anélkül, hogy túltöltődne, de környezetvédelmi okokból ajánlott csak tényleges töltés alatt rajta tartani.

Hasznos ez a válasz?

A

A fénygyűrű jelzi a nyomást: zöld = optimális, piros = túl nagy nyomás (csökkentse az erőt), fehér vagy kiválasztott szín = alacsony nyomás. Ha piros jelenik meg, a fogkefe egyes módokban csökkentheti a fej mozgását a fogak és íny védelme érdekében. Állítsa be a nyomást ennek megfelelően, és időnként tesztelje az érzékelőt enyhe nyomással.

Hasznos ez a válasz?

A

Telepítse az Oral-B alkalmazást egy kompatibilis okostelefonra (Bluetooth 4.2+), indítsa el az alkalmazást és kövesse az alkalmazáson belüli párosítási lépéseket. Az első párosítást az alkalmazáson keresztül kell elvégezni; a további csatlakozások automatikusak. A fogkefetest Bluetooth-ja alapértelmezés szerint engedélyezett, és 5 másodpercig tartó be-/kikapcsoló gombnyomással váltható.

Hasznos ez a válasz?

A

A fejeket körülbelül 3 havonta cserélje, vagy korábban, ha a sörték kopnak. Egyes fejek INDICATOR® sörtékkel rendelkeznek, amelyek kb. 3 hónap után a felénél kifakulnak. A fogkefe sárga fényt és rezgést mutat csere emlékeztetőként; visszaállítható a mód gomb 2 másodperces lenyomásával, vagy néhány nap után automatikusan visszaáll.

Hasznos ez a válasz?

A

A tartozékok modelltől függően változnak, de gyakran tartalmaznak utazótokot (etui), fej tartót sapkával, fej állványt és különböző fejeket (Ultimate Clean, Gentle Care, Radiant White). Néhány tartó és sapka mosogatógépben mosható, az utazótokokat/párnákat nedves törlővel kell tisztítani.

Hasznos ez a válasz?

A

A fogkefe beépített, nem cserélhető Li‑Ion akkumulátort tartalmaz. Ne nyissa fel a fogkefetest. Az akkumulátorok és az eszköz megfelelő ártalmatlanításához kövesse a helyi elektronikai hulladék szabályozást, és vigye el a készüléket jóváhagyott gyűjtőhelyekre; ne dobja a háztartási hulladékba.

Hasznos ez a válasz?

A

Igen. A fogkefe és az utazótok NdFeB mágneseket tartalmaznak, melyek mágneses teret generálnak. Ha beültetett orvosi eszköze van, konzultáljon az eszköz gyártójával vagy orvosával a biztonságos használatról. Pacemakert viselők tartózkodjanak a fogkefétől legalább 15 cm távolságra bekapcsolt állapotban, és tiltsák le a Bluetooth-ot, ha interferencia gyanúja merül fel.

Hasznos ez a válasz?

M: OA-GPT-5-NAN

Előnyök és Hátrányok

Előnyök

  • Az okos nyomásérzékelő vizuális visszajelzéssel csökkenti a túldörzsölés kockázatát és védi az ínyt.
  • Több fogmosási mód (Daily Clean, Sensitive, Whiten, Tongue Clean, Gum Care) személyre szabott ápoláshoz.
  • Bluetooth + Oral-B alkalmazás lehetővé teszi a fénygyűrű, időzítő, mód sorrend és szokáskövetés személyre szabását.
  • Jelzősörték és fejcsere emlékeztető segítik az optimális fejhigiéniát és csereidőt.
  • Utazótok és opcionális tartozékok (tartók, sapkák) kényelmes tárolást és hordozhatóságot biztosítanak.
VS

Hátrányok

  • A teljes töltés ~16 órát vesz igénybe; a Li‑Ion akkumulátor nem cserélhető (a töltőtest ártalmatlanítása szükséges).
  • A Bluetooth kompatibilitás a okostelefontól függ (Bluetooth 4.2+ szükséges); a csatlakozás nem garantált minden eszközzel.
  • Nem Oral‑B cserefejek használata érvénytelenítheti a jótállást és befolyásolhatja az illeszkedést és teljesítményt.
  • Az okos funkciók és időzítők korlátozottak lehetnek vagy alkalmazás beállítást igényelnek; egyes felhasználók egyszerűbb működést részesítenek előnyben.
  • A fogkefetest/etui mágnesei (NdFeB) problémát jelenthetnek beültetett orvosi eszközzel rendelkezők számára.
M: OA-GPT-5-NAN

Termék Specifikáció

Típus

Elektromos fogkefe

Működési mód

Akkumulátoros működés

Kefe fej

kerek

Tisztítási programok

4

Időzítő

2 min

Különleges jellemzők

Alkalmazásvezérlés (Bluetooth), Töltésjelző fény, Töltöttségi szint jelző, Nyomásérzékelő

Szállítási terjedelem

Töltőállomás, Tok, Mini tok kefefejeknek, 1x kefefej

M: GO-GEM-FL-25

Termék Leírás

Oral-B iO Series 4 Quite White mit Etui Manual

Az Oral-B iO Series 4 Quite White utazótokkal egy funkciókban gazdag elektromos fogkefe, mely hatékony napi szájápolásra készült. Okos nyomásérzékelőre, színes fénygyűrűre, több fogmosási módra és Bluetooth-kapcsolatra épülve fogorvosi inspirációjú fejeket, modern akkumulátort és alkalmazáson keresztüli személyre szabást kombinál a jobb fogmosási szokások támogatásához.

A fogkefetest és a töltő mellett a csomag gyakran tartalmaz modellfüggő tartozékokat, mint utazótok (etui), fej tartókat és többféle fejet (Ultimate Clean, Gentle Care, Radiant White). A készülék intuitív kezelőfelülettel rendelkezik be-/kikapcsoló gombbal, módváltóval, alacsony töltöttség-jelzővel és fejcsere emlékeztetővel. A teljes töltés általában körülbelül 16 órát vesz igénybe, és a készülék beépített Li‑Ion akkumulátort tartalmaz töltésvédelemmel. Fontos biztonsági megjegyzések hangsúlyozzák a mellékelt töltő használatát, a túlzott hőforrástól való távolságtartást és a gyermekek felügyeletét a javasolt életkor alatt.

Az okos nyomásérzékelő a fénygyűrűn keresztül jelzi a nyomást: zöld az optimális, piros a túl erős, és fehér (vagy az alkalmazásban kiválasztott szín) az alacsony nyomás. Túlzott nyomás esetén egyes tisztítási módok csökkenthetik a fej mozgását a fogak és az íny védelme érdekében. Egy 2 perces időzítő 30 másodperces negyedidős emlékeztetőkkel segít a javasolt fogmosási idő betartásában; a befejezés jutalma színes megvilágítás.

A több fogmosási mód (elérhetőség modellfüggő lehet) lehetővé teszi a Daily Clean, Intense, Sensitive, Super Sensitive, Whiten, Tongue Clean és Gum Care kiválasztását. A módválasztás a mód gombbal történik, és a fogkefe megjegyzi az utoljára használt módot. A fejek fogorvosi inspirációjúak, jelzősörteszállal, amelyek kb. három hónap rendszeres használat után kifakulnak, jelezve a cserét. A fejcsere emlékeztető vizuális és rezgő jelzést ad, és visszaállítható.

A Bluetooth-kapcsolat párosítja a fogkefét az Oral-B alkalmazással a beállítások személyre szabásához (fénygyűrű színe, időzítő, mód sorrendje, csere emlékeztetők) és a fogmosási viselkedés követéséhez (idő és alkalmazott nyomás). Az első párosítást az alkalmazáson keresztül kell megtenni; az ezt követő kapcsolatok automatikusak. A fogkefetest Bluetooth-ja alapértelmezés szerint engedélyezett, és 5 másodpercig tartó be-/kikapcsoló gombnyomással váltható.

A karbantartás egyszerű: használat után öblítse le a fejet és a fogkefetest folyó víz alatt, különítse el és szárítsa meg az alkatrészeket összeszerelés előtt, és tisztítsa a töltőt nedves ruhával. Az utazótok és tokok tiszta, száraz tárolást biztosítanak; néhány tartó és sapka mosogatógépben mosható. A termék két év garanciával rendelkezik, és akkumulátorok illetve elektronikai hulladék vonatkozásában újrahasznosítási útmutatást ad.

Megjegyzések

  • A fogkefe és az utazótok NdFeB mágneseket tartalmaz; ha beültetett eszköze van, konzultáljon az orvosi eszköz gyártójával.
  • Tartsa a fogkefét legalább 15 cm-re a pacemakertől használat közben.
  • Csak az Oral-B cserefejek használata javasolt a megfelelő illeszkedés és minőség biztosítása érdekében; más fejek használata a jótállás megszűnését eredményezheti.

Az előnyök és hátrányok alább találhatók, ezt követi egy GYIK a gyakori felhasználói kérdésekhez.

M: OA-GPT-5-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly