Manual.ly Logo

Landmann 11100 Hasznalati-Utasitas

0,0 · 0 Értékelések

PDF kézikönyv · 32 oldal

Magyar

M: OA-GPT-54-NAN
oldal

/ 32

Loading...
b5dde56b5c279ce142c9e6db19908ffd4a75 page e
14
H
Általános biztonsági tanácsok
FIGYELEM, égésveszély!
• Ügyeljen rá, hogy a grill sík és tűzálló - nem üveg vagy műanyag - felületen álljon.
• FIGYELEM! Ez a grillkészülék a használat során rendkívül felforrósodik, és ezért üzem közben nem szabad mozgatni!
• A grillezéshez viseljen grillező-kesztyűt, vagy használjon grillező-fogót.
• Hagyja a grillt teljesen lehűlni, mielőtt megtisztítaná.
• VIGYÁZAT! A begyújtáshoz, vagy az újra gyújtáshoz ne használjon spirituszt, vagy benzint!
• VIGYÁZAT! Kizárólag a gyújtási segédeszközökről szóló Európai Szabványnak (EN 1860-3) megfelelő gyújtási segédeszközöket használjon!
• Soha ne használjon vizet a faszén eloltásához.
FIGYELEM, fulladásveszély!
• Ne használja zárt helyiségben!
A gyermekek és háziállatok számára VESZÉLYES!
• Soha ne hagyja felügyelet nélkül a forró grillt.
• FIGYELEM! Tartsa távol a gyermekeket és háziállatokat!
Előszó
Mielőtt
LANDMANN
grillt üzembe helyezné, kérjük, gondosan olvassa
el ezt az összeszerelési és üzemeltetési útmutatót. Hamarosan meg fogja
állapítani: Az összeállítása és kezelése könnyű és egyszerű.
Rendeltetésszerű használat
A grillt kizárólag grillezhető ételek elkészítésére szabad használni.
Eközben be kell tartani a jelen útmutató valamennyi előírását.
Csak magánhasználatra!
A grillező-készülék biztonságos üzeme
Az első használat előtt a grillt kb. 30 percig kell hevíteni.
Az eredményes összeszereléshez szükséges általános tudnivalók
Kérjük, gyelmesen olvassa el a tájékoztatót, és tartsa be a biztonsági
tanácsokat. Szánjon elegendő időt az összeszerelésre. Előre gondoskodjon
két-három négyzetméter sík munkaterületről. Vegye ki a készüléket a
csomagolásból! Tegye a tartozékokat és a szükséges szerszámokat a keze
ügyébe. Kérjük, ügyeljen rá: A csavarokat erősen csak a teljes összeszerelés
után húzza meg. Ellenkező esetben nem kívánt befeszülés keletkezhet.
A grill biztonságos üzemeltetéséhez szükséges tanácsok
A grill üzem közben álljon stabilan, szilárd alapon.
Ne használja zárt helyiségben, vagy tető alatti helyen.
Csak veszélytelen gyújtó-eszközöket használjon (ilyen pl. a LANDMANN-
szilárd gyújtós).
A tüzelőanyag tartály felvevő képessége kb. 1,5 kg.
Az első használat előtt hevítse a grillt kb. 30 percig.
A tüzelőanyag meggyújtása
FIGYELEM, égésveszély!
Ha benzinnel vagy spiritusszal gyújt be, belobbanás és
ellenőrizhetetlen hőfejlődés következhet be. Kizárólag
veszélytelen gyújtó-eszközöket használjon, mint pl. a szilárd
tűzgyújtó. A grill üzem közben álljon stabilan, szilárd alapon.
1. Használja a LANDMANN cég által kínált kiváló minőségű
termékeket, így a LANDMANN - faszenet, LANDMANN - brikettet
és LANDMANN - szilárd alágyújtóst.
2. Terítsen a tűztálba egy (9) réteg faszenet, illetve brikettet.
3. Gyufával gyújtson meg egy vagy két szilárd gyújtóst. Tegye rá az
előzőleg berakott faszén-, illetve brikett-rétegre.
4. Égesse a szilárd gyújtóst 2 . 4 percig. Ezután lassan töltse meg a
tűztálat a faszénnel ill. brikettel (9).
5. Kb. 15 - 20 perc múltán fehér hamuréteg jelenik meg a tüzelőanyag
felületén. Ekkor elérte az optimális parázslást. Egyenletesen ossza
szét a tüzelőanyagot egy (9) alkalmas fém-szerszám segítségével
a tűz-tálban.
6. Akassza be a bezsírozott grillrácsot, és kezdheti a grillezést.
Tisztítás / gondozás
FIGYELEM, égésveszély!
Hagyja a grillt teljesen lehűlni, mielőtt megtisztítaná. A forró
grill gyors lehűtéséhez soha ne használjon vizet. Különben égési
sérülés vagy leforrázás történhet.
A szép külső megőrzésének természetes feltétele az időnkénti tisztítás. Ne
használjon semmiféle súrolószert.
1. A szokásos tisztításhoz elegendő a kereskedelemben kapható
mosogatószer vízzel, és egy törlőruha.
2. Ha a készülék zománcozott felületei erősebben elszennyeződtek,
használjon a kereskedelemben kapható zománctisztító-szert
(sütő-tisztítót). Tartsa be a használni kívánt szer gyártójának
előírásait.
3. A grillrácsot mosogatószerrel vagy rozsdamentes tisztító-párnával
tisztogassa meg.
A környezetvédelemmel kapcsolatos tudnivalók és az
ártalmatlanítás tennivalói
A grill használata során és a tüzelőanyag maradványának
ártalmatlanításakor ügyeljen a tisztaságra. A hulladékok elhelyezésére
csak az erre a célra szolgáló, fémből vagy más nem éghető anyagból
készült edényt használjon.
Az ártalmatlanítás során a helyi rendelkezések érvényesek.
Jótállás
A vásárlás idõpontjától számítva a grillkészülékre 2 év garanciát adunk.
A jótállás az esetleges gyártási hibákra és hibás alkatrészekre vonatkozik,
és az érintett elemek kicserélésére korlátozódik. A szállítás, szerelés és az
elhasználódott alkatrészek (tűztál, grill) és egyebek cseréje nem képezik
a szavatosság részét. Helytelen kezelés, valamint a készüléken eszközölt
bárminemû önkényes változtatás esetén megszûnik a jótállás.

Csevegjen a(z) Landmann 11100 kézikönyvével AI segítségével

Azonnali AI válaszok a(z) Landmann 11100 kézikönyvéből

Kérdezzen bármit a Landmann 11100 termékről. A válaszok ebből a kézikönyvből származnak, a forrásoldalak megjelölésével.

11100 Karbantartási ütemterv

Időnként
Tisztítsa a grillező külső részét és zománcos alkatrészeit

Engedje teljesen kihűlni a grillt. Normál tisztításhoz használjon vizes ruhát és mosogatószert; ha erősen koszolt, használjon zománc tisztítószert.

Időnként
Tisztítsa a rácsot

Tisztítsa a rácsot mosogatószerrel és rozsdamentes tisztító párnával vagy acélgyapottal.

M: QW-35-FL

Tegyen fel Kérdést

0/1000

Ajánlja a(z) 11100 terméket?

Igen Nem

Gyakran ismételt Kérdések

A

Faszenen történő grillezésre tervezték. A kézikönyv az egyszerű, hagyományos barbecue-főzésre összpontosít, nem pedig többfunkciós vagy beltéri használatra. Kizárólag magáncélú, szabadtéri használatra készült.

Hasznos ez a válasz?

A

Nem. A grillt soha nem szabad zárt helyiségekben vagy fedett területek alatt használni. A kézikönyv figyelmeztet a füst, a hő és a szén-monoxid-felhalmozódás veszélyére, ezért kizárólag kültéren használható.

Hasznos ez a válasz?

A

Használjon a kézikönyv útmutatásának megfelelő, biztonságos szilárd gyújtókat. Ne használjon benzint, szeszt vagy más veszélyes gyúlékony anyagot, mert azok hirtelen fellobbanást és nem biztonságos hőfejlődést okozhatnak.

Hasznos ez a válasz?

A

Az üzemanyagtartály körülbelül 1,5 kg kapacitású. Ez inkább szabályozott grillezésekhez, mint nagy főzési projektekhez teszi alkalmassá. A kézikönyv azt javasolja, hogy a tüzelőanyagot egyenletesen ossza el, miután kész van.

Hasznos ez a válasz?

A

A begyújtás után várja meg, amíg a faszén fehér hamuréteggel borítódik. A kézikönyv szerint ez általában 15–20 percet vesz igénybe, és azt jelzi, hogy a grill elérte a megfelelő izzó állapotot.

Hasznos ez a válasz?

A

Először hagyja teljesen kihűlni. Ezután a szennyeződésekhez vízzel és enyhe mosószerrel tisztítsa, makacs lerakódásokhoz használjon zománctisztítót, a rostélyt pedig rozsdamentes súrolópaddal vagy megfelelő mosogatószerszámokkal tisztítsa.

Hasznos ez a válasz?

A

A kézikönyv a vásárlás napjától számított két év garanciát állapít meg. Ez a gyártási hibákra és hibás alkatrészekre vonatkozik, de nem terjed ki a kopó alkatrészekre, a szállításra, az összeszerelésre vagy a helytelen használatból illetve jogosulatlan módosításokból eredő károkra.

Hasznos ez a válasz?

M: OA-GPT-54-NAN

Előnyök és Hátrányok

Előnyök

  • Egyszerű összeszerelés, világos lépésről lépésre útmutatással az առաջին használók számára.
  • A klasszikus faszenes grillezés hagyományos szabadtéri főzési élményt nyújt.
  • A stabil, praktikus kialakítás elősegíti a biztonságos használatot megfelelő tűzálló felületen.
  • Könnyen tisztítható, alapvető háztartási eszközökkel és enyhe mosószerrel.
VS

Hátrányok

  • Kizárólag kültéri használatra való; zárt vagy fedett terekben nem alkalmas.
  • A tüzelőanyag-kapacitás korlátozott, ezért inkább kisebb sütési alkalmakhoz ideális.
  • A grillt forrón nem szabad mozgatni, ami használat közben csökkenti a hordozhatóságot.
  • A biztonságos működéshez a faszén és a gyújtók körültekintő kezelése szükséges.
M: OA-GPT-54-NAN

Termék Specifikáció

Kivitel típusa

Gőmbgrill

Grillező felület

53 cm (Dia.)

Grill felszereltség

krómozott grillrács, zománcozott grillfedél hőmérővel

Levegőszabályozás

igen

Tárolópolcok

Alsó polc

Különleges jellemzők

Hamugyűjtő edény, zománcozott tűztál, 2 kerék

Méretek

740 x 1060 x 600 mm (WxHxD)

Súly

13,00 kg

M: GO-GEM-FL-25

Termék Leírás

Landmann 11100: Egy egyszerű faszenes grill a nyugodt szabadtéri főzéshez

A Landmann 11100 használati útmutató egy olyan grillt ír le, amely azoknak készült, akik egyszerű, megbízható módot keresnek a klasszikus faszenes sütés élvezetére. Magáncélú használatra tervezték, és az egyszerű összeszerelésre, a biztonságos üzemeltetésre és a mindennapi praktikus kezelhetőségre helyezi a hangsúlyt. A bonyolult funkciók helyett a grill az alapokra összpontosít: stabil szerkezetre, világos utasításokra és egy ismerős, élvezetes sütési folyamatra.

A Landmann 11100 egyik legvonzóbb tulajdonsága az egyszerű beállítás. A kézikönyv sík munkaterület előkészítését, az alkatrészek szétválogatását, valamint a csavarok meghúzását csak a teljes összeszerelés után javasolja. Ez segít megőrizni a szerkezet pontos illeszkedését, és csökkenti a nem kívánt feszültséget. Sok felhasználó számára ez azt eredményezi, hogy a grill akkor is könnyen kezelhetőnek tűnik, ha életében először szerel össze egy barbecue-t.

Használat közben a grill a klasszikus faszenes módszert követi. A kézikönyv az első sütés előtt előmelegítést javasol, és biztonságos, szilárd gyújtó használatát ajánlja benzin vagy szesz helyett. Miután a faszén meggyulladt és vékony hamuréteg borítja, a sütőfelület készen áll a grillezésre. Ez azt a hagyományos faszenes ízt adja, amelyet sok kerti sütögető kedvel, miközben a folyamat áttekinthető és jól kezelhető marad.

A Landmann 11100 a gyakorlati biztonsági útmutatásaival is kiemelkedik. Mindig stabil, tűzálló felületen kell elhelyezni, és kizárólag kültéren használható. A grillt nem szabad forrón mozgatni, és a gyermekeket, valamint a háziállatokat biztonságos távolságban kell tartani. Ezek az utasítások olyan kialakítást tükröznek, amely a felelős használatot éppúgy előtérbe helyezi, mint a főzési teljesítményt.

A tisztítás is egyszerű. Miután a grill teljesen kihűlt, a szokásos karbantartás vízzel, enyhe mosószerrel és egy ronggyal elvégezhető. A zománcozott részek erős szennyeződés esetén külön tisztítószert igényelhetnek, míg a sütőrács rozsdamentes súrolóval tisztítható. Az eredmény egy olyan grill, amely különleges eszközök és bonyolult rutinok nélkül is könnyen karbantartható.

Összességében a Landmann 11100 hagyományos barbecue-élményt kínál praktikus, felhasználóbarát megközelítéssel. Leginkább alkalmi grillezéshez, kisebb összejövetelekhez és mindazoknak ideális, akik a fejlettebb extrák helyett a világos utasításokat és a megbízható működést értékelik.

Megjegyzések

  • Kizárólag kültéren és tűzálló felületen használja.
  • A faszén eloltásához ne használjon benzint, szeszt vagy vizet.
  • Tisztítás előtt hagyja a grillt teljesen kihűlni.
  • A maximális tüzelőanyag-kapacitás korlátozott, ezért a mérsékelt mennyiségű sütés a legjobb.
M: OA-GPT-54-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly