Manual.ly Logo

Benning DUSPOL digital Hasznalati-Utasitas

5,0 · 3 Értékelések

PDF kézikönyv · 91 oldal

Magyar

M: QW-35-FL
oldal

/ 91

Loading...
f6617ca8dc3778b540c3f3c17acb02139854 page 8
02/ 2019
DUSPOL
®
digital
5
- Kabelbruchdetektor: ≥ U
n
230 V
- Vibrationsmotor, Anlauf: ≥ U
n
200 V
- Überspannungskategorie: CAT IV 600 V,
CAT III 1000 V
- Schutzart: IP 65 (DIN VDE 0470-1 IEC/EN 60529)
6 - erste Kennziffer: Schutz gegen Zugang zu gefähr lichen
Teilen und Schutz gegen feste Fremdkörper, staubdicht
5 - zweite Kennziffer: Geschützt gegen Strahlwasser.
Auch bei Niederschlägen verwendbar.
- max. zulässige Einschaltdauer ED = 30 s (max. 30 Sekun-
den), 240 s Pause
- Geräteeinschaltung durch Messspannung: ≥ 9 V, Druck-
tasterbetätigung
7
des Anzeigegriffs L2/+
9
oder kurz-
schließen der Prüfspitzen L1/-
2
und L2/+
3
- Batterie: 2 x Micro, LR03/AAA (1,5 V)
- Gewicht: ca. 250 g
- Verbindungsleitungslänge: ca. 1000 mm
- Betriebs- und Lagertemperaturbereich: - 15 °C bis + 55 °C
(Klimakategorie N)
- Relative Luftfeuchte: 20 % bis 96 % (Klimakategorie N)
- Rückregelzeiten (thermischer Schutz):
Spannung/Zeit: 230 V/30 s, 400 V/9 s, 690 V/5 s, 1000 V/2 s
- Ansprechzeit der Anzeige (Eigenzeit): 1 s
15. Allgemeine Wartung
Reinigen Sie das Gehäuse äußerlich mit einem sauberen tro-
ckenen Tuch.
Falls Verunreinigungen oder Ablagerun gen im Bereich der
Batterie oder des Batteriegehäuses vorhanden sind, reinigen
Sie auch diese mit einem tro ckenen Tuch.
Entfernen Sie bei längerer Lagerung die Batterien aus dem
Gerät!
16. Umweltschutz
Bitte führen Sie verbrauchte Batterien und das Gerät
am Ende seiner Lebensdauer den zur Verfügung ste-
hen den Rückgabe- und Sammelsystemen zu.
Operating Manual
DUSPOL
®
digital
Before using the DUSPOL
®
digital voltage tester, proceed as
follows: Please read the operating manual and absolutely ob-
serve the safety instructions!
Table of Contents
1. Safety instructions
2. Device description
3. Functional test before use to ensure the absence of
voltage of an installation
4. Checking the absence of voltage of an installation
5. Load connection with vibration motor
6. External conductor test (phase indication)
7. Phase sequence test
8. Continuity test
9. Resistance measurement
10. Diode test
11. Cable break detector
12. Measuring point / display illumination
13. Battery replacement
14. Technical data
15. General maintenance
16. Environmental protection
1. Safety instructions:
- During the use, touch the tester at the insulated handles
L1
8
and L2
9
only and do not touch the probe tips L1/-
2
and L2/+
3
!
- Check the voltage tester for correct functioning immedi-
ately before and after using it in order to ensure the ab-
sence of voltage of an installation (see section 3)! Do not
use the voltage tester, if one or more indications are not
working or if it does not seem to be ready for operation!
Please repeat the test with another voltage tester after-
wards.
- With the battery being exhausted, the voltage tester is not
fully functional! From a voltage of AC/DC ≥ 50 V on, volt-
age tests are also possible without batteries by means of
the LED step indicator
J
. The LC display
6
is activated
with a minimum voltage ≥ 150 V AC/DC.
- The voltage tester must be used only within the stated
nominal voltage range and in electrical installations of up
to 1,000 V AC / 1,200 V DC!
- The voltage tester must be used only in electric circuits of
overvoltage category CAT III with max. 1,000 V or over-
voltage category CAT IV with max. 600 V for phase-to-
earth measurements.
- Do not operate the device with the battery compartment
being open.
- The voltage tester is designed for being used by qualified
electricians and under safe working conditions.
- The LED step indicator
J
is intended for indicating the
voltage range. It is not intended for measuring purposes.
- Creating a voltage tester for more than 30 seconds volt-
age (maximum duty cycle = 30 s)!
- Do not dismantle the voltage tester!
- The voltage tester must be protected against contamina-
tion and damaging of the housing surface.
- To protect them against damaging, provide the probe tips
with the enclosed probe tip protector
1
after using the
voltage tester!
- Please observe that the impedance (internal resistance) of
the voltage tester influences the indication of interference
voltages (capacitively or inductively induced)!
Depending on the internal impedance of the voltage de-
tector, there will be a different capability of indicating the

Csevegjen a(z) Benning DUSPOL digital kézikönyvével AI segítségével

Azonnali AI válaszok a(z) Benning DUSPOL digital kézikönyvéből

Kérdezzen bármit a Benning DUSPOL digital termékről. A válaszok ebből a kézikönyvből származnak, a forrásoldalak megjelölésével.

DUSPOL digital Karbantartási ütemterv

Szükség szerint
Cserélje ki az elemeket, amikor megjelenik az alacsony töltöttségi szimbólum

Cserélje ki a két Micro LR03/AAA elemet, amint a merült akkumulátor szimbóluma megjelenik a kijelzőn.

Minden használat előtt és után
Végezzen funkcionális tesztet a feszültség hiányának ellenőrzése előtt

Ellenőrizze a feszültségmérő működését közvetlenül a használat előtt és után a biztonság érdekében.

Hosszú távú tárolás esetén
Távolítsa el az elemeket az eszközről tárolás közben

Ha az eszközt hosszabb ideig tárolja, vegye ki belőle az elemeket a károsodás megelőzése érdekében.

Szükség szerint
Tisztítsa meg a házat és az elemtartó rekeszt száraz ruhával

Tisztítsa meg az eszköz külső felületét és az elemtartó területén lévő szennyeződéseket tiszta, száraz ruhával.

M: qwen/qwen3.8-flash

Tegyen fel Kérdést

0/1000

Ajánlja a(z) DUSPOL digital terméket?

Igen Nem
0
User Pic

Dan King

4 hónapja

Szükséges-e a kalibrációs szolgáltatás ehhez az eszközre, vagy elhagyhatom?

0
User Pic

Manual.ly

4 hónapja

Felhasználói visszajelzések alapján a kalibrációs szolgáltatás nem szükséges. A készülék a dobozból kiveve pontosan ellátja a rendeltetését, további kalibrációs lépések nélkül.

M: QW-35-FL
M: QW-35-FL
0
User Pic

Jaleel Marquardt

6 hónapja

Miért voltak már telepítve a elemek a csomagolásban, amikor megkaptam a terméket?

M: QW-35-FL

Gyakran ismételt Kérdések

A

Végezzen funkcionális tesztet a szondák érintkezésbe hozatalával és a nyomógomb három másodpercig történő nyomásával. A csengőnek szólalnia kell, és az összes LED-nek és kijelző szegmensnek fel kell világosodnia. Ezenkívül tesztelje ismert feszültségforráson, például egy 230 V-os konnektorban.

Hasznos ez a válasz?

A

Igen, a szondák rövidre zárásával és a gomb háromszori megnyomásával, amíg Lo U nem jelenik meg. Ez aktiválja az alacsony feszültségű tartományt, lehetővé téve a 1,0 V és 11,9 V közötti méréseket, bár ebben a módban a frekvencia jelzés letiltásra kerül.

Hasznos ez a válasz?

A

A rezgés motor segít megkülönböztetni az üzemfeszültséget és az interferencia feszültségeket. Mindkét gomb aktiválásával alacsony belső ellenállású módra kapcsol, amely elnyomja a reaktív feszültségeket és kisüti a kondenzátorokat.

Hasznos ez a válasz?

A

Keresse meg az elemkompartimentet a kijelző markolat hátulján. Csavarozza le a fedelt, távolítsa el a régi AAA elemeket, helyezzen be két újat a megfelelő polaritással, és csavarozza vissza szorosan a fedelet.

Hasznos ez a válasz?

A

IP65 besorolással rendelkezik, ami azt jelenti, hogy pormentes és védett a vízsugarakkal szemben. Esőben használható, de nem meríthető víz alá.

Hasznos ez a válasz?

A

Ha a feszültség meghaladja az 1 050 V-os váltóáramot vagy 1 250 V-os egyenáramot, a kijelző OL-t mutat, és az összes lépésjelző LED villog, hogy figyelmeztessen a túlterhelésre.

Hasznos ez a válasz?

M: QW-35-FL

Előnyök és Hátrányok

Előnyök

  • Megkülönbözteti az üzemfeszültséget és az interferencia feszültségeket terhelési kapcsolattal és rezgés motorral
  • Átfogó tesztelési képességek, beleértve a folytonosságot, ellenállást, diódát és kábeltörés detektálást
  • Magas biztonsági besorolás IP65 védelemmel a por és vízsugarak ellen, kemény környezetben történő használatra
  • Automatikus önteszt funkció biztosítja, hogy az összes komponens, mint LED-ek és csengő, helyesen működik használat előtt
  • Kétmarkolos kialakítás szigetelt fogantyúkkal biztosítja a biztonságos kezelést élő áramkörök tesztelésekor
VS

Hátrányok

  • Legalább 9 V-os minimális feszültséget igényel az aktiváláshoz, korlátozva a használatot nagyon alacsony teljesítményű forrásokon speciális mód nélkül
  • Az elemek élettartama csökkenthető lehet hosszabb terhelési tesztek során a rezgés motor magas áramfelvétele miatt
  • Fázissorrend jelzés csak földelt hálózatokban működik 50/60 Hz-en, korlátozva a globális alkalmazhatóságot
  • Nem használható nyitott elemkompartimenttel, óvatos energiahozzáférés menedzsmentet igényel
  • A maximális üzemi ciklus 30 másodpercre korlátozott a túlmelegedés megelőzése érdekében, szüneteket igényel a hosszú tesztelés során
M: QW-35-FL

Termék Specifikáció

Mérés tartomány

1-1000 V

M: QW-35-FL

Termék Leírás

Benning digitális feszültségmérő táskával - Elengedhetetlen biztonság szakembereknek

A Benning digitális feszültségmérő táskával egy robusztus és megbízható eszköz, amelyet szakképzett villanyszerelők számára terveztek, akik precizitást és biztonságot igényelnek mindennapi munkájukhoz. Ez az eszköz, amelyet DUSPOL digitális néven ismernek, jelentős előrelépést jelent az elektromos tesztelési berendezések terén, mivel több diagnosztikai funkciót egyesít egyetlen, ergonómikus egységben. Legyen szó feszültségmentes állapot ellenőrzéséről, fázissorrend teszteléséről vagy kábeltörések kereséséről, ez a mérő egyértelmű vizuális és hangjelzést ad a biztonság érdekében.

Intuitív LC kijelzővel és többszintű LED jelzővel ellátva az eszköz azonnal betekintést nyújt az elektromos környezetbe. 1 000 V-os váltóáramot és 1 200 V-os egyenáramot képes mérni nagy pontossággal. A rezgés motor bevonása lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy megkülönböztessék az üzemfeszültséget és az interferencia feszültségeket, ami kritikus funkció komplex telepítéseknél, ahol a szivárgó áramok hamis olvasatokat okozhatnak. Az eszköz automatikusan bekapcsol, ha legalább 9 V-os feszültséget észlel, biztosítva, hogy soha ne legyen meglepetve egy ellenőrzés során.

A felhasználói biztonság elsőbbséget élvezve az eszköz szigetelt markolatokkal rendelkezik, és két pólusú tesztet igényel a feszültségmentesség megerősítéséhez, betartva a szigorú biztonsági szabványokat, mint például a DIN EN 61243-3. A beépített önteszt funkció ellenőrzi a csengő, LED-ek és kijelző épségét minden használat előtt, így magabiztos lehet az eredményeiben. Emellett az alacsony feszültségű mód lehetővé teszi a pontos méréseket akár 1,0 V-ig is, így sokoldalúvá téve különböző alkalmazásokra a szabványos hálózati feszültségellenőrzéseken túl.

A csomag tartalmaz egy tartós szállítótasakot, amely védi az eszközt a portól, nedvességtől és fizikai sérülésektől a szállítás során. IP65 besorolása miatt az eszköz ellenáll a vízsugaraknak és a poroknak, így alkalmas kemény ipari környezetben vagy kültéri körülmények között történő használatra. A rendszeres karbantartás egyszerű, csak egy száraz ruhával való tisztítás és időbeni elemcsere szükséges standard AAA elemekkel. A professzionális megoldást kereső szakemberek számára a Benning digitális feszültségmérő táskával kiemelkedik mint megbízható társ, amely funkcionalitást, tartósságot és biztonságot kombinál.

M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly